Halstenbek, 29.10.2009 - Seit 25 Jahren geht er durchs Feuer. Rettet Unfallopfer, lenzt überflutete Keller, hilft Menschen in Not. 365 Tage im Jahr. Niels Sattler ist Feuerwehrmann in Halstenbek. Mit Lizenz für Einsätze unter Atemschutz. Für seine aktive Einsatzzeit wurde Sattler geehrt: Unter den Augen von Wehrführer Frank-Michael Gormanns, Bauamtsleiter Uwe Lange und Ann-Christin Rinne, zuständig für die Feuerwehr im Amt für Bauwesen, heftete Bürgermeisterin Linda Hoß-Rickmann dem Löschmeister Sattler das Brandschutz-Ehrenzeichen in Silber am Bande ans Revers.

Der Dank für die "geleisteten treuen Dienste" ist auch auf einer Urkunde verewigt, die noch im Juni 2009 von Innenminister Lothar Hay (SPD) unterschrieben worden ist. Der Grund: Die Ehrung sollte bereits während der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr erfolgen - Sattler musste aus privaten Gründen passen.

 

Quelle: Pinneberger Tageblatt vom 29. Oktober 2009 ( vog )